1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
Velkommen til Reparationsværkstedet, hvor elskede familiearvestykker bringes tilbage til livet.

2
00:00:07,000 --> 00:00:13,000
Alt kan ske. Dette er drømmenes værksted. Hjem til møbelrestauratøren Jay Blades.

3
00:00:13,000 --> 00:00:18,000
I dag er ting ikke bygget til at holde, så vi er blevet en del af denne smid-kultur.

4
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
Det handler om at bevare og restaurere.

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Vi bringer det gamle tilbage til det nye.

6
00:00:23,000 --> 00:00:28,000
At arbejde sammen med Jay vil være nogle af landets førende håndværkere.

7
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Jeg kan godt lide at lave ting med mine hænder.

8
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Jeg elsker at se, hvordan tingene fungerer, og jeg vil gerne vide, hvordan tingene fungerer.

9
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
Uanset om det er en Rembrandt eller nogens familiestykke,

10
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
hvert maleri fortjener det samme.

11
00:00:39,000 --> 00:00:43,000
Hver medbringer deres eget unikke sæt færdigheder...

12
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
Du er ved at være vidne til noget magi.

13
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
..de vil genopstå, genoplive...

14
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
Åh, ja!

15
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
..og forynge skattede ejendele

16
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
og uerstattelige stykker familiehistorie.

17
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
Åh, gud mig! Det ser ud som om det er nyt!

18
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
Medbringer begge genstande...

19
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
HUN GIVER

20
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Åh, wow!

21
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
..og minderne, som de holder tilbage til livet.

22
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
Åh! Tak!

23
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
I værkstedet i dag,

24
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
en hemmelig mission for at genoprette nogle dyrebare familiearvestykker.

25
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
Min kone, hun ved ikke om det her, så... Hun ved ikke om hvad? Hvad mener du?

26
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Hun ved ikke, at du har disse? Nej.

27
00:01:31,000 --> 00:01:36,000
Og Steve og Dom slår sig sammen for at slås med et stykke landbrugshistorie.

28
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
Hov!

29
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
Først tager Reparationsværkstedet imod noget stort.

30
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Der går vi. Det må være vores fyr.

31
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
Jeg ved faktisk ikke engang, hvad han bringer os.

32
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
Jeg synes dog den er tung. Jeg tror, ​​det bliver tungt.

33
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
Richard Harrison er sognerådsmedlem i landsbyen

34
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
Coates i Cirencester,

35
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
hvor et århundrede gammelt skattet ur er i fare for

36
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
bliver overført til historien.

37
00:02:06,000 --> 00:02:11,000
Steve, vi har endnu en her til dig. Det er et lommeur!

38
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Åh, wow! Det er dejligt! Wow!

39
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Denne spændende restaurering er et kæmpe arbejde,

40
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
som vil teste hele holdets talenter.

41
00:02:20,000 --> 00:02:25,000
Urspecialisten Steve har også tilkaldt Dominic Chinea for hans metalbearbejdningsevner.

42
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
Så, Richard, kunne du fortælle os noget om urets historie?

43
00:02:28,000 --> 00:02:34,000
Så uret blev købt af landsbybeboerne i 1911 til

44
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
fejre kroningen af George V.

45
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
Okay, okay.

46
00:02:40,000 --> 00:02:44,000
Det ligger på det, der nu er en beboelsesejendom,

47
00:02:44,000 --> 00:02:48,000
men var dengang Landsskolen. OK.

48
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
Indtil slutningen af 80'erne var den mekanisk og dengang

49
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
de konverterede det til et kvartsbatteriværk.

50
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
Hvad tror du så, Dom? Vandet er helt sikkert kommet ind i det. Ja.

51
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
Dette er nok det værste område, set på det.

52
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
Det har det virkelig, ikke? Du kan godt stikke hånden derind, ikke?

53
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
Forsigtig, du kan skære dig selv. Nogen har været her før, se.

54
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
Der er stykker fyldstof og ekspanderende skum eller noget.

55
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
Det ville være rart at kigge indenfor. Der går du.

56
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
Så den sidder bare fast med tape! LATTER

57
00:03:18,000 --> 00:03:23,000
Den er 100 år gammel. Vi har været innovative gennem årene.

58
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
Så det er en træramme indeni.

59
00:03:26,000 --> 00:03:31,000
Træet ser faktisk ikke så slemt ud.

60
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Så det må være noget gammelt egetræ af god kvalitet, kunne jeg forestille mig.

61
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Ligner den anden side til dette, eller er det...?

62
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
Bortset fra det knuste glas...

63
00:03:39,000 --> 00:03:43,000
Åh, det har knust glas på den anden side. ..den anden side er nøjagtig den samme.

64
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Åh, mit ord!

65
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
Se træet i bunden igen. Det er virkelig rådnet væk lige der.

66
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
Dom, hvad er dine første tanker? Ja, det er bestemt et job.

67
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
Det fantastiske er, at vi har al den originale hardware,

68
00:03:59,000 --> 00:04:03,000
alle de originale døre. Selvom de holdes fast med gaffatape, er de der stadig,

69
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
så vi kan redde dem og sætte dem ind igen. Ja.

70
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
Som de var. Ja, hvilket er fantastisk.

71
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
Få noget nyt glas.

72
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
Det tror jeg ville blive meget værdsat af landsbybeboerne. OK.

73
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
Jeg synes det lyder genialt, så tak.

74
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
Du er velkommen.

75
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
Nå, mange tak fordi du tog det med. Tak.

76
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
Når den er fuldstændig gendannet, sender vi den tilbage til dig.

77
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
Mange tak. Højre. Tak. Skål. Skål.

78
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
Nå, Dom.

79
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
Du har løst dit arbejde her. Jeg ved det, ja!

80
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
Jeg tror, landsbybeboerne i øjeblikket forhåbentlig putter

81
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
stor tillid til menighedsrådets formand.

82
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
Jeg tror, når uret vender tilbage,

83
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
vi geninstallerer uret og så forhåbentlig masser af te,

84
00:04:42,000 --> 00:04:47,000
hjemmebagte kager, og lidt af en fest at fejre tilbagekomsten af

85
00:04:47,000 --> 00:04:52,000
et meget, formoder jeg, vigtigt ikon i landsbyen.

86
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
Hvert aspekt af dette ur har brug for pleje og opmærksomhed og

87
00:04:56,000 --> 00:05:00,000
fordi det har to ansigter, er det dobbelt så meget arbejde.

88
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Vi fjerner hele urmekanismen, får træet ud,

89
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
du står tilbage med stålrammen.

90
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
Der er så mange fine, originale detaljer, det ville være så rart at

91
00:05:08,000 --> 00:05:13,000
gem hvad vi kan, skær de rådne stumper ud og udskift de beskadigede områder.

92
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Så vi kommer og henter den om en halv time? Ja(!)

93
00:05:15,000 --> 00:05:18,000
Intet problem(!) LATTER

94
00:05:25,000 --> 00:05:28,000
Har du nogensinde repareret et ur før?

95
00:05:28,000 --> 00:05:33,000
Jeg har ikke repareret et ur, nej. Jeg ville ikke vide, hvor jeg skulle starte med de faktiske urmekanismer.

96
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Så det er bare denne lille enhed her.

97
00:05:38,000 --> 00:05:42,000
Det er bedre, hvis jeg sætter en batterienhed, hvor landsbyens folk kan

98
00:05:42,000 --> 00:05:45,000
komme til det. Nem service. Ja.

99
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
Jeg ønsker bare at få fjernet denne hovedtromle af stål,

100
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
tag det væk for at få det sandblæst. Højre.

101
00:05:51,000 --> 00:05:55,000
Som vil fjerne enhver maling og spartelmasse og alle de tidligere reparationer.

102
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
Det vil tage alt væk. Hvad der er tilbage vil være solidt metal.

103
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
Sandblæsning er et specialistjob.

104
00:06:03,000 --> 00:06:08,000
Så mens Dom sender tromlen afsted til et lokalt firma,

105
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
Steve kan begynde at tackle rusten på urskiverne.

106
00:06:11,000 --> 00:06:15,000
Det, jeg gør, er, at jeg renser det ud med noget polymer

107
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
polish og en smule meget, meget fint tråduld.

108
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
Vanskeligheden er at undgå alt det sorte maling,

109
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
så det gnider jeg ikke af.

110
00:06:23,000 --> 00:06:28,000
Det tager tid. Jeg kan kun lave et lille område ad gangen.

111
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
Så jeg skal virkelig,

112
00:06:29,000 --> 00:06:33,000
pas virkelig på, at jeg beskytter hver lille smule af det.

113
00:06:33,000 --> 00:06:36,000
Men i det hele taget er jeg rigtig glad for, hvordan det er gået.

114
00:06:48,000 --> 00:06:52,000
Drengene kan have hænderne fulde med det titaniske ur,

115
00:06:52,000 --> 00:06:55,000
men der er en ny ankomst til værkstedet.

116
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
Så hvad har vi så her? Hvad har vi, ja?

117
00:06:58,000 --> 00:07:02,000
Denne spændende ting er blevet bragt ind af det lokale museum

118
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
administrator Jane Barnes.

119
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
Det er meget kraftigt bygget, ikke? Det er solidt.

120
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
Hej. Hej.

121
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
Hej. Okay, hvad har vi så her?

122
00:07:13,000 --> 00:07:18,000
Vi tror, ​​det er en høpresse. Ah. Til fremstilling af høballer. Ja.

123
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
Før det 19. århundrede,

124
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
at skære og opbevare hø i hånden var rystende arbejde.

125
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
Men Storbritannien blomstrede under den industrielle revolution,

126
00:07:26,000 --> 00:07:31,000
med opfindelser og fremskridt, der tager landbruget op.

127
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
Denne høballepresser ville have været nøglen til at gøre landmandens liv

128
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
lidt sødere.

129
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Og du har lagt høet derinde...? Ja.

130
00:07:39,000 --> 00:07:44,000
Den bliver trykket ned, og så åbner du døren for at tage ballen ud.

131
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
Ah, det må have taget evigheder at gøre det, at producere en høballe.

132
00:07:47,000 --> 00:07:53,000
Må det ikke? De regner med, at et tomandshold kunne lave 72 baller på en dag.

133
00:07:53,000 --> 00:07:56,000
Om en dag? 72! Åh, mit ord! Så hvad er der galt med det?

134
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
Det virker ikke. Det her, tror jeg.

135
00:07:58,000 --> 00:08:02,000
Vi vil gerne være i stand til at vise vores besøgende, hvad der skete

136
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
fordi de er ret fascinerede af det.

137
00:08:05,000 --> 00:08:09,000
Jeg tror, ​​problemet er mekanismen heroppe. Det er bare rustet. Ah.

138
00:08:09,000 --> 00:08:13,000
Det har nok stået i, jeg ved det ikke, 50 år... 50 år, ja.

139
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
Højre. Nå, lad det blive hos os. Vi får det dog helt sikkert til at virke.

140
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
Ja? Ja, absolut. OK. Mange tak. Mange tak.

141
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Tak fordi du kom ind.

142
00:08:21,000 --> 00:08:24,000
Nå, vi har fået vores arbejde ude her. Absolut.

143
00:08:24,000 --> 00:08:27,000
Vi ser meget frem til dens tilbagevenden, og det vil vi være i stand til

144
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
for at se, hvordan det fungerede

145
00:08:29,000 --> 00:08:33,000
og hvad folk skulle gøre for at fodre deres heste!

146
00:08:34,000 --> 00:08:37,000
Jeg er sikker på, at dette burde være en relativt hurtig løsning,

147
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
Steve og Dom bliver knasende med det samme.

148
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
Det første vi skal gøre, tror jeg,

149
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
er bare at se om vi kan løsne disse møtrikker.

150
00:08:43,000 --> 00:08:47,000
Bare prøv at frigøre dem. Ja, ja. For den er så rusten.

151
00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Pas på fingrene.

152
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
Fortsæt. Fortsæt. Gå efter det. Åh!

153
00:08:56,000 --> 00:09:00,000
Vi har fået selve pressen i bevægelse, og den skal bare afrustes

154
00:09:00,000 --> 00:09:04,000
og oliering. Så kommer den til at bevæge sig ganske frit.

155
00:09:04,000 --> 00:09:05,000
Mm. Urgh.

156
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
Det er altid det sidste, der altid er svært.

157
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
Altid det sidste stykke. Altid det sidste stykke. Ja.

158
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
Parat? Ja.

159
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
Åh. Ja, det er det. Det går. Hov!

160
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
En time senere, og høpressen er i stykker.

161
00:09:24,000 --> 00:09:28,000
Hvordan skal vi rydde op i det her? Tror du en fin fil eller smergel eller noget?

162
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Ja, tråduld, sådan noget, vil rense det fint op, ja.

163
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
Kan du huske, hvordan det hænger sammen igen? Ingen idé.

164
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
HAN LER

165
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
Det er det, du er her for.

166
00:09:46,000 --> 00:09:49,000
HAN HOSTER Undskyld.

167
00:09:49,000 --> 00:09:52,000
Med delene nu rene, er det tid til at genopbygge.

168
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Ha-ha. Vend den om.

169
00:09:54,000 --> 00:09:57,000
Har jeg? Vend den om.

170
00:09:58,000 --> 00:10:02,000
Vend den om. Indenfra og ud. Det er vrangen ud, ja.

171
00:10:02,000 --> 00:10:03,000
Undskyld.

172
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
Det er lidt mere ligesom det.

173
00:10:09,000 --> 00:10:13,000
De har ikke råd til at tage fejl, da museumsforvalter Jane skal tilbage.

174
00:10:15,000 --> 00:10:18,000
Hej, Jane. Hej. Hvordan har vi det? Kom ind. Fint, tak.

175
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
Hvordan har du det? Jeg er meget god. Har du haft en travl dag? Altid.

176
00:10:20,000 --> 00:10:23,000
Her er altid travlt. Ja. Steve, kan du gøre os en tjeneste, makker?

177
00:10:23,000 --> 00:10:28,000
Vil du tage det med? Jeg vil. Hvis du kommer denne vej, så.

178
00:10:28,000 --> 00:10:33,000
Denne vintage landbrugsmaskine blev rustet til stilstand,

179
00:10:33,000 --> 00:10:38,000
men takket være Steve og Dom er det nu et fuldt fungerende eksempel.

180
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
Ikke alene har vi fået det i gang,

181
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
men vi har fået den til at lave høballer.

182
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
Rigtig hø!

183
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
Wow!

184
00:10:48,000 --> 00:10:51,000
Åh! Der går vi.

185
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
Nu kan du forestille dig, at den bliver brugt.

186
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
Ja. Jeg tror, ​​at børnene vil være meget interesserede.

187
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
Og faktisk også voksne, fordi alle ser på det.

188
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
Ja. De har aldrig set noget lignende før. Fremragende.

189
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
Så vi vil ikke bede dig om at lægge dette på din tagbøjler

190
00:11:05,000 --> 00:11:09,000
fordi den er lidt for tung. Men vi får det sendt ned til museet for dig,

191
00:11:09,000 --> 00:11:10,000
så længe du er tilfreds med det.

192
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
Jeg er meget glad for det. Jeg synes, du har gjort et fantastisk stykke arbejde.

193
00:11:13,000 --> 00:11:16,000
Mange tak. Fornøjelse. Tak. Tak.

194
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
Tak, Jay. Farvel.

195
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
Farvel. Farvel.

196
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
Med endnu en tilfreds kunde sendt på vej,

197
00:11:29,000 --> 00:11:33,000
Dom og Steve kan komme tilbage til landsbyens ur.

198
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
I mellemtiden, en anden besøgende, Graham Kellie fra Reigate,

199
00:11:36,000 --> 00:11:41,000
er ankommet med et skrøbeligt stykke, der kræver en mere delikat berøring.

200
00:11:41,000 --> 00:11:44,000
Hej. Godmorgen. Hvordan har vi det? Fint, tak.

201
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
Så hvad har vi så her?

202
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
Og når det kommer til håndtering af sarte varer,

203
00:11:48,000 --> 00:11:52,000
Guillaume Pons er manden med det gyldne touch.

204
00:11:52,000 --> 00:11:57,000
Vi har her to Royal Worcester vaser fra begyndelsen af ​​1900-tallet.

205
00:11:57,000 --> 00:12:01,000
Begge beskadigede, da vi arvede dem i 1996.

206
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Gad vide, hvad du kan gøre for at gøre dem bedre.

207
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
Okay, det er bedst at vi får dem ud og kigger så.

208
00:12:06,000 --> 00:12:09,000
Hvordan fik du disse? Eller hvordan er de kommet i dine hænder?

209
00:12:09,000 --> 00:12:13,000
Ja, de tilhører min kone, og hun har arvet dem fra hende

210
00:12:13,000 --> 00:12:16,000
Bedstemor Doris, der døde i 1996.

211
00:12:16,000 --> 00:12:20,000
Jeg bragte dem i dag til minde om bedstemor Doris, fordi hun

212
00:12:20,000 --> 00:12:23,000
absolut forgudet hendes barnebarn, som er min kone, Shirley.

213
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
Og vi har nogle gode minder knyttet til dem. Ja.

214
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
Så hvad vi har her,

215
00:12:28,000 --> 00:12:33,000
denne har bare mistet en grim chip derfra.

216
00:12:33,000 --> 00:12:39,000
Og den her er lidt mere seriøs, at den er blevet ganske

217
00:12:39,000 --> 00:12:42,000
alvorlige revner på basen, som om den er blevet tabt og smadret.

218
00:12:42,000 --> 00:12:44,000
Ja.

219
00:12:44,000 --> 00:12:48,000
Så jeg håber, at I kan udføre noget magi og få dem tilbage

220
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
til hvordan de var.

221
00:12:49,000 --> 00:12:55,000
Det, der faktisk skete, er, at det var brækket i to, i to stykker. Ja.

222
00:12:55,000 --> 00:13:00,000
Og så er der nogen, der har lagt alt for meget lim i den. Ja.

223
00:13:00,000 --> 00:13:05,000
Og også den forkerte lim. Så ideen er bare at skille den ad. Ja.

224
00:13:05,000 --> 00:13:09,000
Rens det meget godt. Lim det ordentligt tilbage med det rigtige klæbemiddel.

225
00:13:09,000 --> 00:13:12,000
Ja. Og lidt fyld, hvor det er nødvendigt.

226
00:13:12,000 --> 00:13:15,000
Og så vil det se meget godt ud. Dejlig.

227
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
Og det samme for denne. Det kan også gendannes.

228
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
Vil farven være den samme? Ja, selvfølgelig.

229
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Det er bare, jeg kommer til at være under hårdt pres fra min kone

230
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
når jeg viser hende disse, fordi hun ikke ved om dette.

231
00:13:26,000 --> 00:13:29,000
Hun ved ikke om hvad? Hvad mener du?

232
00:13:29,000 --> 00:13:33,000
Hun ved ikke, at du har disse? Nej. Engang vil hun bemærke, at de mangler fra

233
00:13:33,000 --> 00:13:35,000
porcelænsskab. Det vil være en behagelig overraskelse.

234
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Det vil være en behagelig overraskelse for hende. Men mit liv er i dine hænder.

235
00:13:38,000 --> 00:13:41,000
Hvis det her går galt... går det ikke galt.

236
00:13:41,000 --> 00:13:43,000
..mit liv vil ikke være værd at leve.

237
00:13:43,000 --> 00:13:46,000
Så hvad ville det betyde for din kone at få disse fuldt restaureret?

238
00:13:46,000 --> 00:13:51,000
Åh, hun vil blive glad, fordi hun har fået at vide, at disse ikke kan genskabes.

239
00:13:51,000 --> 00:13:54,000
Nå, hvad jeg vil sige er at lade dem både blive hos os og så snart

240
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
da de er fuldstændig restaureret og repareret, vender vi tilbage til dig.

241
00:13:57,000 --> 00:14:00,000
Mange tak. Tak. Mange tak.

242
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
Udseendet på hendes ansigt, jeg kan ikke vente med at se det,

243
00:14:05,000 --> 00:14:08,000
når jeg rent faktisk afslører disse vaser for hende,

244
00:14:08,000 --> 00:14:13,000
fuldstændig restaureret, og forbindelsen til hendes bedstemor Doris vil være fuldstændig.

245
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
Så intet pres overhovedet(!)

246
00:14:15,000 --> 00:14:18,000
Kone ved ikke, at disse mangler.

247
00:14:18,000 --> 00:14:21,000
Cor blimey!

248
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
Men det er ret groft, ikke?

249
00:14:23,000 --> 00:14:28,000
Ja, det er ret ofte, man ser denne form for restaurering.

250
00:14:28,000 --> 00:14:32,000
Du ved, det er blevet gjort af en i familien eller

251
00:14:32,000 --> 00:14:38,000
en rengøringsassistent, der knækkede den og var så bange, at hun satte den tilbage meget hurtigt.

252
00:14:38,000 --> 00:14:43,000
Disse vaser dateres tilbage til begyndelsen af 1900-tallet og blev malet af

253
00:14:43,000 --> 00:14:44,000
Harry Stinton.

254
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
En Royal Worcester kunstner i næsten 70 år,

255
00:14:47,000 --> 00:14:51,000
hans arbejde er meget eftertragtet blandt porcelænssamlere.

256
00:14:55,000 --> 00:14:59,000
Guillaumes første opgave er at damprense vasen.

257
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
Det er lidt ofte, limen, du kan

258
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
se, at det bevæger sig lidt allerede.

259
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
Det ser lidt alvorligt ud, mand!

260
00:15:13,000 --> 00:15:16,000
Ja, det er okay. Det er ikke så varmt. Jeg mener, det er varmt.

261
00:15:16,000 --> 00:15:20,000
Det er OK for vasen, og det er også OK for mine fingre.

262
00:15:20,000 --> 00:15:23,000
Det kan jeg godt lide. Det kan jeg godt lide. Det er ligesom renseri til keramik.

263
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Ja. Det er, hvad det er.

264
00:15:31,000 --> 00:15:34,000
Uden for værkstedet, i smedjen,

265
00:15:34,000 --> 00:15:40,000
landsbyurets metaltromle er tilbage fra sin sandblæsningssession.

266
00:15:40,000 --> 00:15:43,000
Hej, Jay. Hvordan går det? God. Hvad laver du?

267
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
Vi lapper bare det hele og reparerer alle de rustne stykker,

268
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
nu er det hele blevet sprængt.

269
00:15:47,000 --> 00:15:50,000
Men vent lidt, det er ikke den samme, eller er det den samme?

270
00:15:50,000 --> 00:15:54,000
Ja, det er det. På grund af sprængningen er det fjernet alt det gamle

271
00:15:54,000 --> 00:15:58,000
maling og rust og alt muligt andet. Så dette er bare det nøgne stål.

272
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
Afkøle. Den smule er kommet ud derfra. Ja.

273
00:16:00,000 --> 00:16:04,000
Den har al korrosionen og rusten, og så har jeg lavet om

274
00:16:04,000 --> 00:16:08,000
panel, som vi bare kan sætte tilbage i. Okay, pas på dine øjne.

275
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Hold fast, hold fast, hold fast.

276
00:16:10,000 --> 00:16:13,000
Jeg har fået mine Blues Brothers-briller, så jeg kan tage dem på.

277
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
Okay, du er perfekt. Gå efter det.

278
00:16:27,000 --> 00:16:31,000
Inde i reparationsværkstedet er Steve begyndt at arbejde på rammerne

279
00:16:31,000 --> 00:16:33,000
hold glasfladerne på plads.

280
00:16:35,000 --> 00:16:38,000
Den ene store ting er, at den faktisk er messing.

281
00:16:38,000 --> 00:16:43,000
Jeg har tænkt mig at pudse messingen op, lakere den og sætte mod

282
00:16:43,000 --> 00:16:46,000
sort af resten af urkassen,

283
00:16:46,000 --> 00:16:49,000
det kommer til at se helt spektakulært ud.

284
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
Sådan var det sandsynligvis, da det var nyt.

285
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
Så det her er kommet rigtig, rigtig godt op.

286
00:17:08,000 --> 00:17:12,000
Vi har været igennem omkring ti lag maling og lak før

287
00:17:12,000 --> 00:17:17,000
kommer igennem til denne overflade, og det vil lakere rigtig godt nu.

288
00:17:17,000 --> 00:17:22,000
I mellemtiden beskæftiger træværksguderen Will sig med urets

289
00:17:22,000 --> 00:17:26,000
indre struktur, som er værst for slid,

290
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
takket være nogle alvorlige vandskader.

291
00:17:28,000 --> 00:17:33,000
Det jeg kan gøre er at save alt det rådne træ af her, måske op til

292
00:17:33,000 --> 00:17:39,000
denne linje, klip et nyt stykke egetræ, sæt det på og skær det derefter ind igen.

293
00:17:39,000 --> 00:17:42,000
Du kan sagtens gøre alting helt nyt,

294
00:17:42,000 --> 00:17:45,000
men jeg tror, at den slags fjerner historien om stykket og

295
00:17:45,000 --> 00:17:47,000
historien bag.

296
00:17:47,000 --> 00:17:51,000
Vi taler meget herinde om bortskaffelsessamfundet,

297
00:17:51,000 --> 00:17:54,000
folk, der køber billigere, let fremstillede møbler,

298
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
smider den i skraldespanden, når den går i stykker,

299
00:17:56,000 --> 00:18:01,000
hvorimod der er noget ganske rart ved at holde på gamle møbler

300
00:18:01,000 --> 00:18:05,000
og tilføjer bits til det for at holde det skubbede fremad i tiden.

301
00:18:07,000 --> 00:18:13,000
Det er en enorm teamindsats for at sikre, at dette ur holder 100 år mere.

302
00:18:13,000 --> 00:18:16,000
Det vil helt sikkert være fremtidssikret.

303
00:18:16,000 --> 00:18:19,000
Absolut. Det kommer helt sikkert til at holde, er det?

304
00:18:19,000 --> 00:18:21,000
Det tror jeg, for den holder den nu, ikke?

305
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
Det ville være en katastrofe, hvis det gør det.

306
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
Nå, Will kan ordne det igen, ikke?

307
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
DE GRNER

308
00:18:30,000 --> 00:18:34,000
Steve arbejder med sin magi på urmekanismen,

309
00:18:34,000 --> 00:18:38,000
som ikke har tikker eller tikker i over et år.

310
00:18:38,000 --> 00:18:42,000
Og han har fundet en genial løsning til at aktivere

311
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
landsbyboere til at skifte batterierne.

312
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
Denne er lavet af et gammelt kosteskaft.

313
00:18:47,000 --> 00:18:52,000
Det er til at sætte i, hvor batteriet var.

314
00:18:52,000 --> 00:18:53,000
Hvor batteriet skal gå.

315
00:18:53,000 --> 00:18:57,000
Og så vil dette batterirum være nede i bunden af

316
00:18:57,000 --> 00:19:01,000
uret, så enhver kan skifte batteri uden at forsøge at nå

317
00:19:01,000 --> 00:19:05,000
op og sæt et batteri i der, hvilket vil gøre det meget nemmere for dem.

318
00:19:05,000 --> 00:19:10,000
Med trærammen komplet, kommer nu udfordringen med

319
00:19:10,000 --> 00:19:12,000
placere den korrekt i tromlen.

320
00:19:15,000 --> 00:19:16,000
Pas på fingrene.

321
00:19:16,000 --> 00:19:19,000
Flot maling, Jay. Lækkert maling.

322
00:19:19,000 --> 00:19:23,000
Nu kommer du til at ødelægge det. Fortsæt, rod det. Fortsæt.

323
00:19:24,000 --> 00:19:27,000
Hov, hov. Om så meget, før vi skal...

324
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
LATTER

325
00:19:29,000 --> 00:19:33,000
OK, hold den. Vi er der næsten. Skal virkelig måles.

326
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
Ganske lettet nu, faktisk, det er den sidste gang, der bliver nødt til at gå ind.

327
00:19:36,000 --> 00:19:40,000
Vi behøver ikke tage den ud igen. Så... ja.

328
00:19:40,000 --> 00:19:44,000
Det er noget mere stille på Guillaumes arbejdsbord,

329
00:19:44,000 --> 00:19:48,000
mens han behændigt arbejder på de sarte Royal Worcester-vaser.

330
00:19:48,000 --> 00:19:49,000
Da jeg fjernede limen,

331
00:19:49,000 --> 00:19:53,000
det er som om du kan se, at bruddet faktisk er meget rent.

332
00:19:53,000 --> 00:19:56,000
For mig er det et meget godt tegn, fordi det betyder, at jeg bare,

333
00:19:56,000 --> 00:19:59,000
med dampen ren, afslutter jeg med at rense den lidt rundt omkring.

334
00:19:59,000 --> 00:20:04,000
Og så satte jeg den tilbage, og så ville du se revnen forsvinde.

335
00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Med alle spor af lim og snavs fjernet,

336
00:20:07,000 --> 00:20:11,000
en gennemsigtig klæber påføres for at klæbe stykkerne sammen igen.

337
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
Det er rigtig dejligt!

338
00:20:14,000 --> 00:20:18,000
Det kan jeg godt lide. Jeg kan ikke komme over hvor godt det ser ud.

339
00:20:18,000 --> 00:20:21,000
Ja, derfor var rengøringen så vigtig.

340
00:20:21,000 --> 00:20:24,000
derfor skal man virkelig af med den gamle lim.

341
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
Jeg vil vædde på, at de ikke engang vidste, at det var den originale farve. Jeg er sikker, ja.

342
00:20:27,000 --> 00:20:30,000
Det har ikke været den originale farve i, som årtier.

343
00:20:30,000 --> 00:20:32,000
DE GRNER

344
00:20:32,000 --> 00:20:36,000
Wow! Så den her... For mig ser den næsten færdig ud.

345
00:20:36,000 --> 00:20:41,000
Så denne her skal jeg tage en form af fælgen for at bygge op

346
00:20:41,000 --> 00:20:43,000
kant med noget harpiks.

347
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
Okay, jeg er med dig.

348
00:20:45,000 --> 00:20:49,000
Guillaume bruger en siliciumform til at få et indtryk af fælgen,

349
00:20:49,000 --> 00:20:52,000
så han kan genskabe den beskadigede side.

350
00:20:52,000 --> 00:20:59,000
Så nu kan jeg føle, at det er svært, så det er sat, så jeg kan fjerne det.

351
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
Ved hjælp af en harpikspasta, der matcher porcelænets farve,

352
00:21:02,000 --> 00:21:06,000
han udfylder chippen og lader den så tørre.

353
00:21:06,000 --> 00:21:10,000
Jeg er faktisk meget tilfreds, fordi fyldstoffet gik overalt,

354
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
så jeg behøver ikke tilføje flere.

355
00:21:12,000 --> 00:21:16,000
Jeg tror, ​​det vil være nok at slibe det, der er.

356
00:21:16,000 --> 00:21:19,000
Efter at have slebet det overskydende, er det tid til at lave

357
00:21:19,000 --> 00:21:23,000
en start på den vanskelige opgave at matche lakken.

358
00:21:23,000 --> 00:21:26,000
Akryl har en tendens til at blive en smule mørkere

359
00:21:26,000 --> 00:21:30,000
når det tørrer, så er det altid bedre

360
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
at starte med en lysere farve og så se hvordan den tørrer efter.

361
00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Du kan ikke gøre det i kun ét lag.

362
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
Du skal bygge lidt op, retouchere med guldlagene.

363
00:21:39,000 --> 00:21:42,000
Så hvordan kommer vi videre? Maletid.

364
00:21:42,000 --> 00:21:44,000
Ja, det går meget godt, ja.

365
00:21:44,000 --> 00:21:49,000
Jeg skal have lavet lidt forgyldning på fælgen, og det vil jeg prøve med

366
00:21:49,000 --> 00:21:54,000
guld pulver. Så hvad er pulver? Er det anderledes? Åh, er det disse ting?

367
00:21:54,000 --> 00:21:58,000
Ja, det er lidt ligesom metalpulver. Det er sart, ikke?

368
00:21:58,000 --> 00:22:02,000
Jeg har lige løftet den og den starter... Ja. Åh!

369
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
LATTER

370
00:22:04,000 --> 00:22:08,000
Min dejlige gule er fuld af... Derfor skal du ikke få mig...

371
00:22:08,000 --> 00:22:12,000
Derfor tillader Kirsten mig ikke at røre ved noget. Undskyld det.

372
00:22:12,000 --> 00:22:15,000
Det kan ikke gå galt med en smule guld overalt.

373
00:22:15,000 --> 00:22:20,000
Mens Guillaume fortsætter sit omhyggelige malerarbejde på

374
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
antikke vaser...

375
00:22:21,000 --> 00:22:24,000
Er vi klar? Ja.

376
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
Sandhedens øjeblik.

377
00:22:25,000 --> 00:22:28,000
..det er den sidste nedtælling for uret... Wow! Åh, min Gud!

378
00:22:28,000 --> 00:22:30,000
Det ser genialt ud!

379
00:22:30,000 --> 00:22:35,000
..i klar til at vende tilbage til landsbyen Coates i Cotswolds.

380
00:22:35,000 --> 00:22:39,000
Lad være med at tabe det.

381
00:22:39,000 --> 00:22:43,000
Jeg tror, ​​at landsbyen bliver rigtig, rigtig glad for det her.

382
00:22:43,000 --> 00:22:46,000
Cor blimey! Se hvad du har lavet. Et mesterværk.

383
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Godt gået, godt gået.

384
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
Tak.

385
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
Med restaureringen færdig,

386
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
uret er vendt tilbage til den maleriske landsby Coates,

387
00:22:55,000 --> 00:22:59,000
sit hjem i over 100 år, hvor formand for menighedsrådet

388
00:22:59,000 --> 00:23:03,000
Richard er ved at afsløre den for landsbyen.

389
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Jeg er virkelig spændt på at se, hvad der er under her.

390
00:23:07,000 --> 00:23:09,000
Det er fantastisk!

391
00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Wow! Urets ansigt er utroligt!

392
00:23:13,000 --> 00:23:16,000
De har gjort et fantastisk stykke arbejde, ja!

393
00:23:16,000 --> 00:23:20,000
Sidste gang blev det sat fast med noget som gaffertape.

394
00:23:20,000 --> 00:23:24,000
Da uret ankom til værkstedet, var det i beklagelig stand.

395
00:23:24,000 --> 00:23:27,000
Nu ser det positivt stateligt ud.

396
00:23:31,000 --> 00:23:37,000
Jeg kan ikke vente med at se det her og se de hænder tikke.

397
00:23:37,000 --> 00:23:39,000
Jeg er rigtig, rigtig glad.

398
00:23:39,000 --> 00:23:42,000
Og landsbybeboerne vil være rigtig, rigtig glade for det.

399
00:23:42,000 --> 00:23:43,000
Det er et ur at være stolt af.

400
00:23:47,000 --> 00:23:51,000
Da Richard sætter uret tilbage til dets rette plads,

401
00:23:51,000 --> 00:23:53,000
den store afsløring kan begynde.

402
00:23:56,000 --> 00:23:59,000
Tak fordi du sluttede dig til mig og til

403
00:23:59,000 --> 00:24:03,000
velkommen tilbage det restaurerede ur.

404
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
Hvis du kan være med i en nedtælling.

405
00:24:06,000 --> 00:24:11,000
ALLE: Fem, fire, tre, to, en.

406
00:24:11,000 --> 00:24:14,000
SKRÅB OG APPLAUS

407
00:24:20,000 --> 00:24:23,000
Jeg er den femte generation af min familie, der bor i landsbyen.

408
00:24:23,000 --> 00:24:27,000
Jeg har meget gode minder om at kigge på den.

409
00:24:27,000 --> 00:24:31,000
Jeg er begejstret for, at de har gjort sig den ulejlighed at få det gendannet til

410
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
sin tidligere herlighed.

411
00:24:35,000 --> 00:24:38,000
Vi vidste alle, at det var en del af landsbyens historie, og det var det

412
00:24:38,000 --> 00:24:42,000
et omdrejningspunkt på en måde, med det på den gamle Landsskole.

413
00:24:42,000 --> 00:24:45,000
Og det er bare smukt at se det tilbage.

414
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
Det har været en åbenbaring, du ved,

415
00:24:47,000 --> 00:24:50,000
at have den pragtfulde restaurering på forsiden af vores hus.

416
00:24:50,000 --> 00:24:53,000
Det er noget af et privilegium.

417
00:24:53,000 --> 00:24:58,000
Jeg synes, at i dag har været en bragende succes, og det synes jeg

418
00:24:58,000 --> 00:25:01,000
Repair Shop har gjort mere end blot at reparere uret.

419
00:25:01,000 --> 00:25:04,000
Jeg tror, det har givet os en smule fællesskabsånd,

420
00:25:04,000 --> 00:25:06,000
hvilket jeg synes er fantastisk.

421
00:25:12,000 --> 00:25:16,000
Tilbage på værkstedet er Guillaume ved at afslutte restaureringen

422
00:25:16,000 --> 00:25:19,000
af Royal Worcester vaserne. Hvordan har vi det med tiden?

423
00:25:19,000 --> 00:25:23,000
Graham skal have dem tilbage, før hans kone opdager det. Det er gjort.

424
00:25:23,000 --> 00:25:26,000
Er det? Ja, ja. Virkelig? Er du færdig? Ja.

425
00:25:26,000 --> 00:25:29,000
Afkøle. Lad os da tage et kig. Tag et kig. Du er god!

426
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
Du er for god! Frue og herre, hvis du ikke har noget imod det,

427
00:25:32,000 --> 00:25:35,000
kom og få en slagter på dette.

428
00:25:35,000 --> 00:25:36,000
Damer. Og Will.

429
00:25:36,000 --> 00:25:38,000
Mine damer og herrer.

430
00:25:40,000 --> 00:25:43,000
Disse... Se på det.

431
00:25:43,000 --> 00:25:48,000
De ser ud som om de er perfekte, kommer fra en hylde et eller andet sted.

432
00:25:48,000 --> 00:25:51,000
Det gør de. Det er et knaldende arbejde! Ah! Ingen ordspil beregnet.

433
00:25:51,000 --> 00:25:54,000
Forhåbentlig har hun ikke bemærket, at disse er væk.

434
00:25:54,000 --> 00:25:56,000
Det bliver hun rigtig glad for.

435
00:25:56,000 --> 00:26:00,000
Begejstret. Over månen. Start klapperne. Parat?

436
00:26:00,000 --> 00:26:01,000
DE APPLADERER

437
00:26:01,000 --> 00:26:04,000
Godt gået!

438
00:26:04,000 --> 00:26:06,000
Jeg rødmer.

439
00:26:06,000 --> 00:26:08,000
Lad os få dem pakket ind.

440
00:26:08,000 --> 00:26:11,000
Da disse vaser kom til Reparationsværkstedet, havde man

441
00:26:11,000 --> 00:26:16,000
et stort afslag i fælgen, og den anden havde lidt en forstoppet reparation.

442
00:26:16,000 --> 00:26:19,000
Men Guillaumes dygtige håndværk

443
00:26:19,000 --> 00:26:21,000
har bragt dem tilbage til næsten ny stand.

444
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
Jeg er meget glad.

445
00:26:29,000 --> 00:26:32,000
Jeg synes, det ser meget godt ud, og så håber jeg, at Graham bliver glad.

446
00:26:32,000 --> 00:26:34,000
Han burde være glad, og især hans kone.

447
00:26:34,000 --> 00:26:38,000
Hans kone skal være glad for arbejdet, fordi det tilhører hende.

448
00:26:44,000 --> 00:26:48,000
Vaserne er nu sikkert tilbage i Grahams hænder,

449
00:26:48,000 --> 00:26:52,000
men hans mission om at overraske sin kone Shirley gik ikke efter planen.

450
00:26:52,000 --> 00:26:55,000
Efter du har været gift med nogen i et stykke tid,

451
00:26:55,000 --> 00:26:58,000
det er meget svært at holde på hemmeligheder.

452
00:26:58,000 --> 00:27:01,000
Jeg lagde mærke til, at vaserne manglede, da jeg så på

453
00:27:01,000 --> 00:27:04,000
porcelænsskab og jeg tænkte, hvor er de to små blevet af?

454
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
Og til sidst fik jeg det ud af Graham

455
00:27:06,000 --> 00:27:10,000
han skulle have dem restaureret professionelt.

456
00:27:13,000 --> 00:27:14,000
Her går vi.

457
00:27:14,000 --> 00:27:17,000
Jeg kan ikke vente med at se disse. To af din bedstemors vaser.

458
00:27:17,000 --> 00:27:19,000
Jeg kan virkelig ikke vente.

459
00:27:19,000 --> 00:27:21,000
Og se på det. Det er et rigtig godt arbejde. Det er fuldstændig usynligt.

460
00:27:21,000 --> 00:27:25,000
Det er absolut et kunstværk.

461
00:27:25,000 --> 00:27:28,000
Skaden var i en virkelig relevant del af det.

462
00:27:28,000 --> 00:27:32,000
Det var ikke skjult eller noget. Og det var så, så svært at skjule.

463
00:27:32,000 --> 00:27:35,000
Jeg tror, ​​bedstemor Doris ville være meget, meget tilfreds med det.

464
00:27:35,000 --> 00:27:38,000
Det tror jeg også hun ville være meget glad for.

465
00:27:38,000 --> 00:27:42,000
Det er et fantastisk arbejde. Første klasse. OK, det er vase nummer et.

466
00:27:42,000 --> 00:27:45,000
Lad os tage et kig på vase nummer to.

467
00:27:45,000 --> 00:27:50,000
Åh, gud! Du kan ikke se noget af det.

468
00:27:50,000 --> 00:27:53,000
Det er, som om det lige er kommet ud af at være produceret.

469
00:27:53,000 --> 00:27:58,000
Det er jeg så glad for. Mener du det? det gør jeg. Mange tak!

470
00:27:58,000 --> 00:28:00,000
Du har læbestift på dig nu.

471
00:28:01,000 --> 00:28:03,000
Det er vidunderligt.

472
00:28:03,000 --> 00:28:06,000
To perfekte vaser, i min bog.

473
00:28:06,000 --> 00:28:09,000
Vaserne betyder meget for mig, for de tilhørte min bedstemor

474
00:28:09,000 --> 00:28:11,000
og vi var meget tætte.

475
00:28:11,000 --> 00:28:14,000
Og for fremtiden, nu hvor de er blevet repareret,

476
00:28:14,000 --> 00:28:17,000
de vil fortsætte i flere generationer, så vi er rigtig glade.

477
00:28:22,000 --> 00:28:23,000
Vær med næste gang,

478
00:28:23,000 --> 00:28:28,000
efterhånden som mere elskede ejendele går fra forsømte til perfektionerede.
